转发视频：童言

阿迪

琴思清远

回复 18# 常青苗

 

青苗版主，我也好喜欢这两个小孩，胖墩墩的，手舞足蹈说

 

着大家要去意会的语言。看到这俩孩子，让我经常想起我儿子小

 

的时候，他一岁刚满，起步就会走路，几乎没要我扶一下。但几乎快

 

两岁了还不会讲话，那时嘴里叽呀的就是这种语言，有次，我带他

 

坐火车回家，他就用这种语言把电视连续剧《再上虎山行》的歌词

 

叽呀呀“唱出来”，车厢里周围的人都被他逗笑了。。这帖子沉下

 

去后我还经常去听，真好玩。。谢谢青苗版主和我一样喜欢。

 

 

阿迪

 

 

    这个视频是较早时发的，已沉底了，谢谢你的跟帖，使这个视频重又回到大家面前！

常青苗

        这个视频真的好有味哦！

  我11个月的孙子这次回长，也正是用这种“啊啊呀呀”的声音和我们讲话。我说：我听不懂你在说什么，说什么只有你自己知道呢！他好像听懂了，还咯咯大笑。

  谢谢阿迪转发的视频！

隐士安

无忧又无虑,有声又有音,就是难听懂,还需高手吟……

另类人生

有意思！他们在说什么...

阿迪

回复 12# 琴思清远

 

        童言是无须去翻译的，翻译了反而会破坏掉童真的美。最好的办法就是让自已再变回孩子，跟孩子站在同一个水平线上，这样他们说什么，我们也就心领神会了。

  我喜欢孩子，不管他的国界，更不论他的种族……

阿迪

回复 13# 大姐姐

 

       儿童是最纯洁的，他们不管说什么肯定都是最美的，我喜欢孩子，不仅因为他们是人类的希望，更是因为他们美好的一面，正是成年人失去的一面，我们都要向孩子学习！

大姐姐

回复 1# 阿迪

    喳喳..喳喳..喳喳喳...喳喳..喳喳..喳喳喳..左边的娃娃说话很有节奏，像只小鸟在唱歌，总是在表白自己的意图，可惜右边的娃娃一句也听不懂，三次提起左腿来要比试比试，又摇摇手好开心呵！一场童趣的表演让人忍俊不住。

   是啊，我们要是还能寻找到童年的快乐该多好啊！谢谢阿迪版主带来欢笑！

琴思清远

这两小子真好玩，我看一次笑一次，有哪个能把这童言翻译出来就好.....

立秋

回复 7# 阿迪 老师的逻辑性很强，谢谢了！

阿迪

回复 9# 二马

 

         我们的童心只能说是善良，人只要是有了一棵善良的心，就容易感动，就如你一样，常常能发些感慨于这网上——我们都是老顽童啊！

二马

回复 1# 阿迪

 

——呵呵呵！两个穿着纸尿裤的宝宝，爱煞人也！

    迪版童心未眠啊！只是那童言，只有他们自己懂……

    总归开心就好！

阿迪

回复 4# 知足长乐

 

            你冒得那样的胆子！

    哈哈，纯属笑谈！

阿迪

回复 3# 立秋

  谢谢你的夸奖和祝福，我也祝你幸福，但得加上健康，因为没有健康，幸福就没有落脚点了！

阿迪

回复 5# 琴思清远

 

       很抱歉，我对孩子只能说是有一种深入到骨子里的爱，但却无法破译孩子们的语言，充其量我的爱只能算是老小孩的善良，是无法也永远无法进入到孩子的世界的。

  谢谢！并顺祝中秋健康快乐！

琴思清远

回复 1# 阿迪

 

两个小孩真可爱，只是....阿迪，

 

你最好翻译一下那稚语好波。

 

我好像听见那两小孩说：“阿迪爷爷，俺羞羞羞也

 

你小时候也是俺这样。。。”嘻嘻....

 

祝中秋快乐！！

知足长乐

    同事的孙子4岁，看了电视说：嗲嗲，你到“幸福来敲门”去找一个不骂人的娭毑回来！

立秋

回复 2# 阿迪 老师多才多艺，向您学习！两个小宝贝好可爱！真有味！谢谢分享快乐！祝您及家人节日快乐！幸福永远！

阿迪

 

   生活别太紧缩，祝每个知青朋友都像孩子一样快乐！