返回列表 发帖

      新文化运动伊始,就有关于旧体诗怎样改造的思考。我记得胡适之写过一首《如梦令》,是写一对恋人的一问一答: 天上云开月破, 照着我们两个。 记得去年时, 为甚闭门相躲? 谁躲? 谁躲? 那是去年的我!

      这是一种试验,还是讲格律的。自聂绀弩的《三草集》一出,人们发现,这位前辈为旧体诗的发展做出了最大的贡献。

      旧体诗(包括词)的格律是十分讲究的,怕麻烦的人总认为是带着镣铐跳舞。从屈原的《天问》、《离骚》到唐宋元明清诸朝大家的推崇发展,演变而成其形。诗人通过有限的篇幅,抒发出无穷的意境。新文化运动改变了旧体八股文,文言文,开创了现在的白话文和新体诗。但是并没有成功的改变旧体诗,胡适之先生的这一首《如梦令》没有被认可,这是胡先生没有想到的结果。旧体诗也不是一般人说的那么呆板,它有许多灵活的地方,如一三五不论,二四六分明等,它是一种高雅的文学、它要体现的关键是诗人意境,

TOP

回复 28# 陈善壎

人的思绪常非所料。读您的帖子及所引采青、海客佳句,自然想起刘人熙的一首七绝:

        长沙旧是才人地 迁客骚人过化多

        一波一折皆绝倒 未敢放胆泻银河

TOP

 

心中要有诗意,文字莫做游戏。

 

情感自然流露,当是好诗无疑。

 

 

——读后感

TOP

回复 27# 大队部

 

      这一帖说清了许多事,大致就是这样了。

 

      我们的“诗话”很多,都是历朝的诗歌评论,不见有从格律入手的。这一方面是说,作为一种体裁,它应遵守的规矩是一个默认的前提;另外就是,我们祖宗的文艺批评,从来也是看本质(自然是艺术的本质)。所以李白见了崔颢的《黄鹤楼》不是说你老兄不合平仄,让我帮你改一改。而是给予高度评价。六旬童兄说的“感于哀乐 缘事而发,皆可成诗”说到点子上。大队部兄关于用韵的观点我也是认同的。完全依唐宋人口音,一部《佩文韵府》松不得手。那“东”字和“冬”字不押韵,今天怎么也说不通。

    做旧体诗讲究炼句,所以诗圣也追求“语不惊人死不休”。一般而言,好诗多有佳句可摘。今日偶见采青诗,就为之倾倒。她的作品,别的不说,首首有佳句。



“输他一缕春颜色”


               “半榻诗书宜葬骨”(我最喜欢这句)



“红浮一盏浓胜血,杨柳依依月不圆。”


“雪任性情挥洒够,地将清白玷污完。”


“人谓天干无露水,缘何老泪易轻弹。”


 


明月赠人光一片,為何与我泪双行?


漂泊生涯雨打萍,晚来天气更无晴。

举杯莫谩今宵月,对影寒光一例明。

 


春风柔且暖,不肯到心房。 

 

 

人间底事伤心最,此夜寒深独倚楼。

 

还有,最近读海客灜谈兄五律,其中“慷慨千钟酒,萧条一代身”等

 

无不令人绝倒。



 

 

      

TOP

   关于诗词格律,网上谈了很多,陈哥的见解也很中肯,大致都认为格律不可丢弃,但可以微调。在这个问题上我是个保守派。格律诗词作为诗的一种形式,特性就在于格律,改变了特性一定会取消形式,也就没有格律诗词了。平仄、对仗、粘连、韵部这四大要素中只有韵部可以宽松一点。诗韵中没有说可以通用的,在词韵中说明了,反过来诗韵可以照此办理。这样就好多了。为什么很多人反对诗词格律呢?我想主要还是觉得难。是真的很难吗?不是的。我一个初中毕业生文革那年拿了一本薄薄的王力的《诗词格律十讲》,看了几天就学着做诗词。后来书也丢掉了,到农村凭那点知识也写了几十篇诗词。其实格律真的不难。格律诗的确是国粹,但与同是国粹的京剧有所不同;京剧改革我是赞成的,样板戏就改了很多。单从音乐艺术来讲,比老京剧大大地丰富了。实际上搞京剧改革的人就是搞老京剧的同一班人,而新老京剧也都为人们喜爱。何故呢?是因为精髓还在,三大件不可或缺,京腔京韵不变。也就是说特性、形式都保留完整。而格律诗依存于他的特性、形式,皮之不存,毛将焉附?何况诗的种类很多,不是独此一家,非改不可,为什么不留着这一点血脉呢?就把它当成国家一类保护动物有何不可?其实远没有这样严重。当然,我极赞成格律不等于诗;其实这是说形式不等于内容。但形式是美,恐怕没有人反对吧。

  下次再谈。

TOP

说诗文,最有说服力的,还是文本说话。下面是采青的诗,不由人不佩服:

 

 

除夕
日月流金堪作筹,年轮又转赌从头。

输他一缕春颜色,遗我千盅古畔愁。
半榻诗书宜葬骨,五湖烟柳好维舟。

人间底事伤心最,此夜寒深独倚楼。

这三联 :

“红浮一盏浓胜血,杨柳依依月不圆。”
“雪任性情挥洒够,地将清白玷污完。”
“人谓天干无露水,缘何老泪易轻弹。”


2008
0303

 

中秋吟
秋窗独坐听鸣螿,此夜红尘倍感凉。

明月赠人光一片,為何与我泪双行?


漂泊生涯雨打萍,晚来天气更无晴。

举杯莫谩今宵月,对影寒光一例明。

 

上元
青气催生急,几天收暗黄。

梅花空待雪,芳草已漫塘。
竹响园偏寂,灯红意更凉。

春风柔且暖,不肯到心房。

 

 

 

 

TOP

回复 18# 孟晓

 

谢谢孟晓兄。祝君大吉。

TOP

回复 21# 嘟嘟

 

谢谢嘟嘟兄!祝您健旺!

TOP

回复 22# 夏悸

 

夏悸兄:您真是好。给我许多安慰。读您的帖子总是热乎乎的。您的许多摄影作品我是都拜读了的。其中配的文字,给我干净、风骨瘦劲的感觉。我喜欢您的风格。

TOP

    “君住长江头,我住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水”哪句不好懂?为什么偏偏我们写出来的诗读起来,比唐宋人的作品还拗口?

 

   善燻兄这篇文章又是要慢慢细读的,已经复制收藏了。初看就觉得这几句说得真的贴切,如今确实有一种说不出是什么风,好像写诗词就是要让人看不懂,最好是连字都不认得。

   我以为无论是诗词或者文章,都需要用心来写的。

   希望能常常读到善燻兄颇有见地的文章。

TOP

学习了,谢谢!

TOP

大队部兄真是说得好,等着听兄说下去。文中提及郁达夫,我以为他是最后一位旧体诗诗人。

TOP

   陈哥这篇谈诗词的帖子,我期待已久。因为现代人写诗词的也不算少,湖知网里很多人也包括我经常写写诗词,怎么写就成为了众人关心的一个题目。其实这个题目很大,陈哥划的圈子基本上都囊括其中了,还可以分成几个小问题。我想提出其中之一的是:现代人怎么写诗词?首先说这个话题中的诗词的概念是指唐以后的格律诗以及宋以后的词,现在统称为诗词。诗词的历史沿革应该说是自然形成的,但过程中也有人对改变、创新是有自觉的。例如韩愈以文为诗、陈迦陵以文为词、宋词中的“豪苏腻柳”等主张都是说怎么写的问题。现代人提出这个问题,主要原因是对“旧式”的、传统的诗词风格不满。

   现代人写诗词,大概有三种类型:一是固守传统,诗必学唐,词必学宋;格律严整,语言的使用上多用古语。此类诗词看上去首先就很像,像得亦步亦趋,似乎很有根底。问题是难脱陈旧感。这种诗词我们看见的最多。二是抛弃传统,喜用新词,视格律为无物,不少大家都喜欢这样做,看似很新潮,但诗味荡然。如启功:沁园春•病  

   旧病重来,依样葫芦,地复天翻。怪非观珍宝,眼球震颤;未逢国色,魂魄拘挛。郑重要求,"病魔足下,可否虚衷听一言?亲爱的,你何时与我,永断牵缠?"多蒙友好相怜,劝努力精心治一番。只南行半里,首都医院,纵无特效,姑且周旋。奇事惊人,大夫高叫:"现有磷酸组织胺。别害怕,虽药称剧毒,管保平安。

   大家可以这样做,是因为他们以前做过很不错的传统风格的诗词,后学小子却不能僭越。无论如何,这样的诗词迹近油滑不可取。第三类则是从传统中努力挣脱,而又反对油滑,在实践中锐意求新。我以为郁达夫的诗词是这一类。试举一例:

   泥壁茅蓬三四家,山茶初茁两三芽。天晴男女忙农去,闲杀门前一树花。 《临安道上野景》

   郁达夫的诗词多达600多首,他自称诗词第一,散文第二,小说第三。类似的例子极多。说明他是有自觉而又有成就的。 湖知网里有一位采青女士,我也以为她的诗词是有自觉而又有成就。有时间我会专门谈谈她的诗词。

   关于格律,下次再谈。

TOP

赞同楼主的“旧体诗解说”观点,可惜我不会填写旧体诗词。
我智慧的小船高扬着帆,航行在较平静的水面上,把那苦恼的海抛在后面了……(神曲)

TOP

回复 10# 六旬童

 

 

    六旬童兄的帖子自成一篇好文章。

TOP

回复 9# 东乡妮娜

 

 

东乡妮娜你好!

 

在给你的回帖中,继续写一点。我是没有精力一次完成一篇文章的。

 

 

新文化运动伊始,就有关于旧体诗怎样改造的思考。我记得胡适之写过一首《如梦令》,是写一对恋人的一问一答:

 

                           天上云开月破,

                           照着我们两个。

                           记得去年时,

                           为甚闭门相躲?

 

                           谁躲? 

                           谁躲?

                           那是去年的我!

 

这是一种试验,还是讲格律的。自聂绀弩的《三草集》一出,人们发现,这位前辈为旧体诗的发展做出了最大的贡献。

 

                                                                                (写完添到上面去)

 

 

TOP

回复 8# 常青苗

 

 

问候常青苗兄!谢谢您!

TOP

回复 7# 夜深人静

 

夜深人静兄您好!早一阵听一位美丽的大姐说,您也在广州。我现在知道在广州的朋友有五位了。

TOP

回复 6# 西岭望雪

 

 

西岭望雪兄,您说得好。我没说清的您帮我说清了。

TOP

回复 5# 立秋

 

问候立秋!祝好!

TOP

返回列表