郴州市北湖区龙女寺全国征联评审结果

李政协

龙女寺全国征联采用（获奖）对联作品（27副）
　　
　　山　门（4副） 
　　
　　唐代开山，播花雨千秋，宏施福泽怀龙女；
　　明时弘法，续宗风一脉，普济慈航接鹫峰。
　　——辽宁　谢　毅 
　　
　　捧日而来，仰福鼎巍峨，温泉圣洁；
　　闻钟以诵，吟郴江浩淼，闹市和谐。
　　——湖南　戴高峰 
　　
　　山涵妙字，品龙女传奇，古寺重光弘善德；
　　门绕慈云，看禅心献瑞，甘霖再布浴春花。
　　——江西　雷银喜 
　　
　　福地矗丛林，回思柳毅传书，宿世因缘含佛意；
　　妙山飞法雨，待看游人朝圣，四时香火证禅心。
　　——湖南　熊伯光 
　　
　　龙女祠（3副） 
　　
　　芳心济世，善念怡人，湖畔常随花雨至；
　　祠宇更新，香烟再续，天边又驾彩云归。
　　——辽宁　杨晓雁 
　　
　　玉泉水尚温，柳毅传书缘此处；
　　龙女心犹热，郴阳播福看今朝。
　　——湖南　曹庆华 
　　
　　妙山有幸，龙女柳郎、忠肝义胆传千古；
　　法海无边，寿佛敖丙、扬善惩凶佑万民。
　　——湖南　李朝林 
　　
　　钟　楼（2副）
　　
　　悟禅未必晨钟震；
　　行善堪将化境臻。
　　——湖南　戴绍湘 
　　
　　烟锁妙山，慈云漫度飘禅韵；
　　钟鸣碧宇，慧日高悬照梵天。
　　——河南　张志玉 
　　
　　鼓　楼（2副）
　　
　　鼓响北湖山答韵；
　　声传南海浪飞花。
　　——福建　翁景星 
　　
　　鼓净尘心，悟风雨禅机，一清肺腑；
　　楼通地脉，接江山灵气，再蕴神奇。
　　——广东　成小诚 
　　
　　藏经阁（4副）
　　
　　四壁吐芬芳，丹炉烟里昙花现；
　　一言开智慧，明月光中贝叶清。
　　——江苏　卜用可 
　　
　　从无字处参禅，更积卷在胸，藏经于腹；
　　与有缘人说法，伴松风醒耳，桂月沁心。
　　——湖南　周永红 
　　
　　本厚积如山，饕餮许先登，来者指餐贝叶；
　　纵深藏若海，虔诚皆可渡，悟之心绽莲华。
　　——吉林　刘光和 
　　
　　有而非有，实为妙有；
　　空却不空，才是真空。
　　——湖南　王　周 
　　
　　大雄宝殿（4副） 
　　
　　灵泉出自洞庭，化育禅心，五瓣莲花香一脉；
　　圣象归于林邑，参开法眼，万重觉树荫千家。
　　——广西　周继勇 
　　
　　宝殿耸天，慧日放光明，清凉古寺环云谒；
　　禅师行善，法心回广大，滢澈仙池入月眠。
　　——天津　温战勇 
　　
　　君若潜心向善，成功自有东风，何须求我？
　　子须洞理施恩，祈愿虽多香火，不若惠人！
　　——江苏　渠芳慧 
　　
　　宝刹梵音入耳，破迷开悟；
　　妙山佛法涤心，行善种德。
　　——湖南　谭乐安 
　　
　　天王殿（4副）
　　
　　天道细参，只在人心里；
　　王风雄起，但看法杖前。
　　——江西　张学兰 
　　
　　庙貌庄严，岂独钟磬弘经，象狮护法；
　　神灵赫奕，欣共云霞献瑞，龙虎呈祥。
　　——山东　王绍伟 
　　
　　法相证威严，教屏息一时，宝殿梵音清俗虑；
　　佛身凭祷拜，待举头三尺，金刚怒目慑私心。
　　——湖北　万峥嵘 
　　
　　大肚可容天，怀满腹慈悲，分身有术；
　　长云能覆地，赖四方威武，护法无边。
　　——湖南　吕可夫 
　　
　　方丈楼（4副）
　　
　　凭净土一方，万年朗月皎然照；
　　任红尘万丈，一朵莲花自在开。
　　——安徽　宋贞汉 
　　
　　西竺灯传，坐破蒲团秋未至；
　　北湖地净，书成贝叶月初临。
　　——福建　许有信 
　　
　　池水漾波僧入定；
　　松风过岭客听禅。
　　——四川　贾雪梅 
　　
　　方心留佛印；
　　丈室纳真如。
　　——广东　谢　潇 

  
    湖南郴州市北湖区龙女寺全国征联评审报告 
  
    龙女寺位于湖南郴州市北湖区龙女景区妙山，始建于唐朝，重修于清咸丰年间，2005年重建。龙女寺之源——陷池塘是民间四大传说之一《柳毅传书》的发源地。龙女寺景区坐落在葱茏古木之中，是集旅游观光、度假休闲、参禅修行为一体的宗教旅游文化圣地。为弘扬佛教文化，提升龙女文化品位，经北湖区龙女寺筹建工作领导小组办公室研究决定，各殿、楼雕刻悬挂新对联，面向全国征联。

    征联公告在《中华国粹网》、《联都》、《对联》、《郴州日报》等媒体发布后，得到了全国对联界的广泛关注，进一步提高了龙女寺的知名度和美誉度。截至2011年8月16日，大赛共收到来自全国29个省市区以及美国、泰国、马来西亚等海外503人的对联作品3529副，其中不乏专家精品和新秀力作。 

    本次大赛评委会秉着“公开、公平、公正”的评审原则，自始至终做到认真、细致、严谨。评审时注重联语雅俗共赏，长中短联兼顾。8月21—25日，北湖区对联家协会对所有参赛作品隐名编号予以初评，共评出入围作品442副。8月26—27日，由郴州市楹联学会的3位评委进行复评，复评时将初评入围隐名作品发给各位评委逐类进行独立推优，然后将这些作品集中进行讨论、审核。综合评委会意见，共评选出进入终评作品42副。8月28—29日，将终评入围作品在《中华国粹网》、《联都》进行公示，公示主要是听取网上意见，看是否符合联律，尤其是有没有硬伤；看是否有抄袭作品、是否有在其他同类的大奖赛中已经获得过优秀奖以上的作品；看立意如何，是否符合征联主题。公示结束后进入终评，评委会经过反复推敲、评议，并结合网友意见，最终确定采用（获奖）对联27副（本次大赛不分等级奖，同一作者对联作品不重复获奖），于9月1日正式揭晓公布。

    在龙女寺征联八类来稿中，山门联整体水平是最高的，佳作迭出，令评委们难以取舍。山门最终采用的4副对联切地合景，各擅胜场。“唐代开山，播花雨千秋，宏施福泽怀龙女；明时弘法，续宗风一脉，普济慈航接鹫峰。”此联上比开门见山，直切主题，龙女既扣寺名，也兼写龙女护民传说之灵异。下比写龙女寺于当今盛世弘扬佛法，慈航可直达西天佛境。全联思维开阔，义理明朗，意境深远。“捧日而来，仰福鼎巍峨，温泉圣洁；闻钟以诵，吟郴江浩淼，闹市和谐。”此联能够脱颖而出，主要是因为极富地域特色和时代气息，句中“福鼎”、“温泉”、“郴江”、“闹市”等甚为抢眼。整联厚重大气，且语言精炼，对仗工稳。“山涵妙字，品龙女传奇，古寺重光弘善德；门绕慈云，看禅心献瑞，甘霖再布浴春花。”此联嵌“山门”，联语精当，脉络清晰，彰显了龙女寺的文化内涵，揭示了重建龙女寺的重要意义，极其符合征联主办方的宣传效应。“福地矗丛林，回思柳毅传书，宿世因缘含佛意；妙山飞法雨，待看游人朝圣，四时香火证禅心。”此联文采斐然，联意丰满，将龙女寺之历史人文、自然景观、法意哲理巧妙地融汇在一起，耐人品读。

    龙女祠采用的3副对联情景契合，刻画尽致。“芳心济世，善念怡人，湖畔常随花雨至；祠宇更新，香烟再续，天边又驾彩云归。”联语前两分句采用句中自对形式，后分句用充满诗意的语言，将龙女形象刻画得栩栩如生，并描述了重建的龙女祠之特征及功用。“玉泉水尚温，柳毅传书缘此处；龙女心犹热，郴阳播福看今朝。”此联如生铁铸成，不可移易他处，上联言史寄怀，下联抚今述志，言朴实而境高远。“妙山有幸，龙女柳郎、忠肝义胆传千古；法海无边，寿佛敖丙、扬善惩凶佑万民。”以相关联的四个个性鲜明的人物贯穿全联，作者若非深谙龙女寺的文化渊源，则不能为之。

    钟楼采用的2副对联雅俗共赏，颇有韵味。“悟禅未必晨钟震；行善堪将化境臻。”此联看似家常话语，却写得行云流水，而且饱含佛家理念，人生哲理，令人过目不忘。“烟锁妙山，慈云漫度飘禅韵；钟鸣碧宇，慧日高悬照梵天。”全联写景寓意，境界全出，正是禅韵悠悠，钟韵悠悠，诗韵悠悠。

    鼓楼采用的2副对联神韵飞动，荡气回肠。“鼓响北湖山答韵；声传南海浪飞花。”此联如流水对，与征联主题贴切无移，而且联想丰富，音韵铿锵。“鼓净尘心，悟风雨禅机，一清肺腑；楼通地脉，接江山灵气，再蕴神奇。”此作联首嵌“鼓楼”，一脉贯通，承接自然。全联浑厚大气，深蕴禅机。

    藏经阁采用的4副对联精彩纷呈，各具特色。“四壁吐芬芳，丹炉烟里昙花现；一言开智慧，明月光中贝叶清。”此联用虚实相间的手法，渲染出藏经阁的特色，不囿俗套，吐句雅致，见笔底之工夫。“从无字处参禅，更积卷在胸，藏经于腹；与有缘人说法，伴松风醒耳，桂月沁心。”此联另辟蹊径，融论理、抒情、写景于一炉，颇为灵动。入斯阁，赏斯联，能不沁人心脾？“本厚积如山，饕餮许先登，来者指餐贝叶；纵深藏若海，虔诚皆可渡，悟之心绽莲华。”此联构思奇特，措词新颖，评委们尤喜两个尾句。作为旅游名胜景点悬挂的对联，思想性艺术性做到了高度统一。“有而非有，实为妙有；空却不空，才是真空。”以玄妙的真空哲理入联，别具一格。

    大雄宝殿采用的4副对联主题鲜明，意蕴深长。“灵泉出自洞庭，化育禅心，五瓣莲花香一脉；圣象归于林邑，参开法眼，万重觉树荫千家。”此联手笔老到，放收自如，对仗工致，语言精美，紧切龙女寺景观，有力地突显了禅之意趣和佛之襟怀。“宝殿耸天，慧日放光明，清凉古寺环云谒；禅师行善，法心回广大，滢澈仙池入月眠。”此联前两分句分析禅学法理，透彻入微，后分句妙在将佛学禅意与诗情画意水乳交融。“君若潜心向善，成功自有东风，何须求我？子须洞理施恩，祈愿虽多香火，不若惠人！”联句以佛祖的口吻道出，语言流畅、亲切，引人深思，发人深省，让受众得到心灵的洗礼和陶冶。“宝刹梵音入耳，破迷开悟；妙山佛法涤心，行善种德。”此联用新声，联语简洁有力，既宣扬佛理，又具有教育意义。

    天王殿采用的4副对联形神兼备，文采飞扬。“天道细参，只在人心里；王风雄起，但看法杖前。”此联用鹤顶格嵌“天王”，上联阐述道在人心的道理，下联言法杖的威力，警示世人莫为非作歹。联语结句含蓄而耐人寻味。“庙貌庄严，岂独钟磬弘经，象狮护法；神灵赫奕，欣共云霞献瑞，龙虎呈祥。”此联气势非凡，气脉流畅，且视角开阔，意象鲜明，显得禅味十足。下联结句似与龙女寺“呈左青龙、右白虎，前有照、后有靠之围椅型”略有关合。“法相证威严，教屏息一时，宝殿梵音清俗虑；佛身凭祷拜，待举头三尺，金刚怒目慑私心。”全联结构缜密，语言畅达，寓法理于其中。“屏息一时清俗虑”，给人启悟，“举头三尺有神灵”，使人警醒。“大肚可容天，怀满腹慈悲，分身有术；长云能覆地，赖四方威武，护法无边。”此联最切合天王殿，天王殿一般供奉弥勒佛和护法四大天王。上联写弥勒佛（传说可分身化影），下联写东南西北四大天王。全联甚具气势，对仗讲究。稍所憾者，以上4联未能更好地与当地景观相融合，放之四海而皆准。

    方丈楼采用的4副对联俊逸可喜，清新可颂。“凭净土一方，万年朗月皎然照；任红尘万丈，一朵莲花自在开。”联语超脱、空灵，艺术思维高雅精美，且嵌字自然。“西竺灯传，坐破蒲团秋未至；北湖地净，书成贝叶月初临。”此联上下联起句8字，方位对仗，切地，小巧。续下8字言佛事修行，亦平常语，然以秋未至、月初临6字写景作结，颇有余味，乃大巧。“池水漾波僧入定；松风过岭客听禅。”此为一副精短联，联语凝练有深致，动与静的对比描写，妙示禅机。“方心留佛印；丈室纳真如。”“方心”指“方正之心”，“丈室”为佛教语。此联是来稿中难得的五字嵌名佳联，辞约意丰，利于记诵、传播、书写、刻挂。

    最后，对所有参与、支持和关注本次大赛和联稿成书的师友们表示衷心的感谢！同时对所有采用（获奖）和入选作者表示热烈的祝贺！由于水平有限，加之时间紧促，谬误、失当之处敬请方家指正。 
 

复、终评评审委员会成员：

郴州市楹联学会会长：刘良新

郴州市楹联学会常务副会长兼秘书长：廖湘栋

郴州市楹联学会学术委员会委员、北湖区对联家协会主席：凌一二