读夏悸《再访阿姆斯特丹》有感
早不久还在网上不时看到夏悸姐(我并没有与她见过面,但大家都这样尊称她,我也就如此尊称)回湖南的踪影,不想她一会儿说回荷兰就到荷兰了。夏悸姐到荷兰马上得到孩子的眷顾,拿着孩子的赠票参观阿姆斯特丹的荷兰国家博物馆。 虽然博物馆禁止拍照,但她在网上展示给我们一派西方城市的歌舞升平图片很饱眼福。城市里的河流,巍峨的欧式建筑,马路上有马车、弹琴卖唱的人,甚至红灯区的妓女是那么地坦然,广场上满是自若的游人,就地坐歇的游人也不少,和平鸽自由自在地与人相处,就不知那粪便怎么处理?这西方国家竟用中文标示街名,这街名叫“善德街”,竟与我少年时期住过的“尚德街”音相近、义相同,遗憾的是西方的善德街并不是东方的模样。再,长沙的尚德街现已不复存在了,麻石街、石库门、燕子瓦、青砖墙,还有那弯了又弯的小巷子只能存在于对故乡的眷念中了。阿姆斯特丹的中国庙宇门楼“荷生莲枝万众多喜事,华开结实百福纳千祥”,平仄是否工对我不太懂,但词语的词性、词义对仗甚工,如上联字首“荷”对下联首字“华”极妙,既是“莲”和“花”(“华”同“花”)两名词词义相对,又是荷兰和中国两国名相联。 总之夏悸姐《再访阿姆斯特丹》的图文不长,但对于我们未曾到过荷国对异国充满新鲜感的中国人来说不啻是一顿丰盛的快餐。谢谢了,不忘给我们带来异国情调的夏悸姐!
附:2010年7月14日拍尚德街老照片
1.尚德街南口游击坪4号法式老建筑
2.2010年7月14日尚德街居民已搬迁一空
3.街北部已拆除
4.面前这栋住宅上的门牌号码是39号
5.有几位尚未搬走的居民站在石库门前还在留念着老宅子
6.他们让我拍下了石库门内的天井、陶屋
7.石库门对面的小巷子顶里面曾是我少年时住过的银行宿舍
8.小巷子里的银行宿舍早已不复存在,但巷口对面
的石库门见证着少年的我每天去八角亭小学上小学,
去二中读初中,又见证我步行去华容插队落户。永
不再见了,尚德街!
再 见
|