请用“冇”字而不用“冒”字

九澧山鬼

                     请用“冇”字而不用“冒”字

         湖知网里操长沙话的朋友上网较多，但各位发的帖子里每每都是写的：

    “冒”吃、“冒”住……

    长沙话口语“mao”，就是没有的意思，其实，长沙话的“mao”应该写作“冇”。

    再者，香港以及南方其他一些方言把“没有”口语也是说的“冇”。

    建议：湖知网里口语把“没有”说“mao”的朋友，以后发帖都写作“冇”，否则，你就不是说“mao”的地方的人。

    也许兄弟我言之过重，海涵！不过生长于湖湘之地的人，正本溯源湖湘原生文化，当是人人有责。

一笑了之

回复 10# 九澧山鬼

 

   长沙话中很多土到掉渣的语言，在《红楼梦》里面都是当时堂而皇之的官腔。这语系流传不广，就湘中一代狭窄地域，但其渊源长历史久而且很顽固地坚守在一方水土之上。

   不过，我听西南官语觉得比长沙话顺耳一些，该柔的时候柔，该硬的时候硬。不像长沙话，典型的楚国武夫的口腔。连美女操这腔，都没有了妩媚。哈哈，该会被人骂崇异域之音而忘祖了。

九澧山鬼

回复 9# 一笑了之 当然！也算是为湖湘本土文化纯洁化而努力！

一笑了之

回复 1# 九澧山鬼

 

             除开冇，还有“何什？”“何解？”，不要用“禾是”“禾改”

常青苗

   哈哈！我试了一下，“冇”只要输入拼音“mao”翻到第二页就有了。我以前也习惯用“冒”，以后改过来。谢谢九澧山鬼！

九澧山鬼

看来大家还是比较“冒进”，不甘落后。

火土重生

 冇字在我用的正宗笔画输入法里也找到了

孟晓

楼主说得对，“冇”字现在用拼音容易打出来，只比“冒”多翻两下就行了。

隐士安

其实我们也知道,长沙话的“冇”才是正宗的地方话,但我用的写字的软件写不出这个字,要是以后在文中出现“冒”字,就请大家谅解……

朱纪飞

   冇问题,一定改！以前是因为这“冇”字难得找，要用不习惯的“全拼”输入法。而“冒”字很好找，不管哪种输入法，都在前几个。

另类人生

呵呵！学习了；冇得问题...