返回列表 发帖

转发;中国知青占领华盛顿——中国人的骄傲

 
                           

       中国知青占领华盛顿

    
 
 
 _                                                                 ——2011-10-25 11:13:27
 
 
 
   20111023日,正当众多美国民众占领美国首都华盛顿(Occupy Washington, DC)之时,近200位来自中国大陆的知青们,也从美国耶鲁大学、芝加哥、印第安那各地赶来,与当地华盛顿知青会合,在美国著名的Strathmore音乐厅,演出了一幕中国知青占领华盛顿的大合唱。
 
什么叫辉煌?这才叫辉煌!
 
在这样音乐厅演出,此生足矣!
 
演出前后,有以下四大镜头值得记录。
 
其一,在正式演出前,美国耶鲁大学乐队指挥Thomas Duffy2000名中外观众,引用了著名耶鲁中国史教授史景迁对文革和知青的阐释:美国人只知道文革是一次疯狂的造神运动,其实这是一场人类历史上罕见的乌托邦,是2000万年轻人整整一代的理想、记忆和生命的凝结。我们可以嘲笑、惊奇和辱骂,但不可以遗忘和误解。
 
耶鲁大学乐队指挥Tom Duffy。他不懂中文,但对中文歌词竟能倒背如流。犹如我们唱意大利歌剧。
 
年轻的耶鲁乐队成员。他们都是业余乐手,但许多人的专业是国际关系和政治学。他们告诉本人,这是一次很有意义的比较文化和比较政治学的体验。
 
随后,指挥请在座的观众中,曾有上山下乡经历者起立,接受大家的敬意;也请有兄弟、姐妹、父母插队经历的观众起立;尤其是,他请200位演唱者中,本人和家人有插队经历者举手,竟然有70%左右歌友,神情庄严地举起双手,全场以雷鸣般的掌声,向演唱者表示敬意。这段插曲,充分起到了活跃气氛、上下互动的艺术效果,并引领全场预先进入文革的氛围和知青的意境。
 
其二,近200个中国人竟能一切行动听指挥,步调一致,摒弃私利,全力以赴,证明海外华人并不是一盘散沙。据初步调查,多数演唱者的背景存在许多相似之处:出生于19501960年代;1978年前当过工农兵;文革结束后第一批考入大学;1980年代留学美国;目前大多是定居美国的专业人士,包括大学教授、工程师、医生、律师、公司老板等。
 
理论上,这些人最热爱自由,最讨厌被管束,但大到演出、合练,小到吃饭排队、衣食住行,处处服从指挥、时时遵守纪律。我们在台上必须挺立不动长达60分钟之久,任何人都不许瘙痒、乱动。本人戏称:想当年,邱少云宁愿被火烧死,也纹丝不动,而我们为了占领华盛顿,响应美国穷人杀富济贫的革命号召,这点小小折磨,何足挂齿?
 
其三,组织者的巨大能量,折射出文革知青的素质。文革培养了一代演说家、书法家、组织家和歌唱家,这些知青精英又经过近30年美国主流社会的洗礼,各种组织才能更加如火纯清。
 
为了组织这台演出,首先需要将200日理万机犹如散沙的专业人士集中整整一年,进行艰苦而又风雨无阻地排练;其次需要筹款,租一个场地就要30000美元,所有交通和膳食费用都需要自筹;再次需要确定独唱演员、乐队、指挥、场地、艺术总监、排练指挥;当然还包括极为繁重和硕碎的接待、交通、膳食、摄影、录像、剧务、财务、网站、字幕、服装、化妆和售票等。
 
一位参加演出的美国朋友从内心里感叹:只有你们这批中国人,才能完成这种不可能的任务,这才是中国真正的软实力,幸运的是,你们都留在了美国,不然的话,美国是斗不过中国的。
其四,演出前后,当地的哥们为我接风洗尘,共同分享了他们对上山下乡的观感。需要一提的是,华盛顿和马里兰是我早年留学的第一站。根据移民学的研究,第一代移民在外国转了一圈的人生,最难忘和最喜欢的往往是第一站,犹如初恋,刻骨而且铭心。所以,冥冥中,在离开华盛顿后的19年里,我跳槽的首选一直是华盛顿。无奈,美国首都的门槛太高了。希望并且相信本人的旅美生涯,能在华盛顿划下句号。在演出前后两次聚会时,许多哥们已是20年不曾谋面,但回忆当年的洋插和曾经的土插,所有的时光距离,都在拥抱和欢笑中消失。
 
一位好哥们是华盛顿黄河合唱团的founding father,经历过插队,现为一家企业的老板认为,整场演出勾起了他难以抑制的知青情怀,常常听得热泪盈眶;另一位没有插过队的说,尽管没吃过猪肉,但看过猪跑,那第五首中想妈妈的唱词,使她不禁情绪难以控制。尤其是,所有在场的哥们都表示,我们合唱的水准太高了,其中一位还是中央音乐学院女中音专业出身,也由衷敬佩我们的半专业水准。
 
通过这次合唱,本人也总结了一些大合唱的技巧,与各位博友分享。
第一,宁愿不唱,也不要乱唱。合唱最忌讳单独突然放炮
第二,合唱的真谛是合,而不是个人作秀。每当唱到高音,个别人很容易引亢高歌,忘乎所以,结果严重破坏团体的和谐;
第三,合唱最容易唱快,解决之道就是眼睛死死盯着指挥。第四,紧跟众人是必要的,但众人并一定是正确的。
在印第安那的演出,我们多次犯了全体男高音不出声的大忌,也许是太忌讳放炮,也许是希望紧跟大多数,结果全军尽,惨不忍听。好在这次在华盛顿,我们吸取教训,获得空前成功。
 
目前,正在酝酿下一次演出在芝加哥举行。这将是考验我们这里哥们能量的一次机会和挑战。
 
附上演出录像(国内版):http://www.56.com/w25/album-aid-9658027.html
 
附上Yourtube(海外版): http://sygqchorus.org/StrathmorePerformance.aspx
 
也请观看凤凰卫视对苏炜的专题采访。http://v.ifeng.com/his/201008/d11f6cac-d2aa-4c16-



人生最大的享受就是经历过程,无论你成功与否,当我们在回首往事时,我们能自豪的说我努力过追求过,这就足够我们回味了。谢谢你马哥哥,你让我从中又一次的感受到知青情的魅力和凝聚力。在今天这个特殊的日子里,让我们感恩我们的父母和历练我们的那个特殊的时代吧!
热爱生活,兴趣广泛,性格活泼,待人真诚。喜文学艺术,爱时尚旅游。

TOP

回复 1# 永明马灯

中国知青遍天下,他们都是好样的!

TOP

回复 1# 永明马灯

知青历经苦难,所以更懂得热爱生活。

TOP

回复 1# 永明马灯

 

      只有你们这批中国人,才能完成这种不可能的任务,这才是中国真正的软实力,幸运的是,你们都留在了美国,不然的话,美国是斗不过中国的。

 

——美国佬们庆幸……我们长叹:可惜啊!

    精英!真正意义上的一代精英!

    看那恢弘的气势、那昂扬的斗志,真的是当年风韵犹存!

    激动中……谢谢领导转来这个震撼知青心的独家报道!

_凤凰博客:http://blog.ifeng.com/2471114.html

TOP

我们知青确实都“追求过”呀!
我智慧的小船高扬着帆,航行在较平静的水面上,把那苦恼的海抛在后面了……(神曲)

TOP

他们是知青中的幸运儿;他们是知青中的姣姣者;他们是我们知青的骄傲;看了以后,很受鼓舞哦……

TOP

回复 7# 隐士安 为中国知青叫好!为中国知青骄傲!

TOP

 

   我有幸零距离欣赏了这场在华盛顿举行的,以知青为主题的,由中国人美国人共同演奏的震撼人心的盛大音乐会。美仑美奂的剧场,如泣如诉的歌声,好几次使我心潮澎湃,泪盈于睫,思绪万千。这是一次值得所有知青们引以自豪的壮举。本想专门为此写篇报导,但最近工作很忙,抽身乏术。看到湖知网茶座已有报导,非常高兴。谢谢永明马灯的转发。

TOP

回复 1# 永明马灯

转发美国最大华文报纸《世界日报》报道:

《岁月甘泉》,唱响一代人的历史

【马州讯】气势宏大的大型叙事组歌《岁月甘泉》上周末在马里兰州 Strathmore Music Center登台。这部反映六十年代中国知识青年下放历史的作品音乐和演唱都趋上乘,感人至深的内容使很多观众热泪盈眶。

这部作品由原海南知青苏炜作词,霍东龄作曲,他们目前一位是耶鲁大学教授中文的高级讲师,另一位则是中国著名上市公司的总裁。继上次在纽约卡内基音乐厅成功演出后,这次的演出阵容依然由耶鲁大学管乐团担纲演奏,指挥同样是任教于耶鲁的著名指挥家托马斯.达菲(Thomas C.Duffy)。以哈特弗德(Hartford)音乐学院声乐系主任岳彩伦为首,还有男高音费越、赖建平,女高音陈旻、邵玮玲共五位专业音乐家担任独唱和领唱,来自康州、纽约、印第安纳和大华府地区的140多人参加合唱。

音乐会的上半场由耶鲁大学管乐团演奏了「罗马狂欢节序曲」、莫恩威廉姆斯的民歌套曲等四个曲目,精湛的表演赢得阵阵掌声。

下半场则是包括「序曲」、「汽笛一声海天阔」、「垦荒曲」、「半湾银月半湾潮」、「一封家书」、「山的壮想」、「我们回来啦」和「情系青山」八个乐章的《岁月甘泉》。作品再现知青从下乡到几十年后回乡的情景:当年了他们告别城市、下乡辛苦劳作,甚至埋骨青山!他们既有对前途的迷茫、对亲人的思念,也有在劳动中产生的纯洁爱情。知青生活磨炼著他们,犹如在苦难中掘出的一口深井,成了滋润他们一段生命的甘泉,成就了值得骄傲的一代。几十年后,当感念著那一切的知青回到当年的「第二故乡」,大山里静静的墓碑、依旧纯朴热情的父老乡亲激起他们更深切的爱恋和骄傲。

《岁月甘泉》的演出开始前就上演了感人的一幕。指挥Thomas先生说:「让我们一起来经历一段历史。请当过知青的朋友站起来。」剧场这里那里哗啦啦站起一片;他又说:「请有家人、朋友当过知青的站起来。」剧场里站起更大的一片;「请当过知青的合唱队员举起手来。」舞台上刹时手臂林立!这位美国人指著耶鲁学生组成的年轻乐队,深情地说:「五十年以后,也许我们都已经不在了。但我的学生们会把这一切告诉他们的下一代!」剧场里顿时响彻雷鸣般的掌声。很多洋观众已经阅读过详细的说明书,但剧场里发生的景象依然令他们非常意外!他们没想到,一个音乐作品居然联系著这么多的人。

组歌的八个乐章既一气呵成又独自成篇。序曲的合唱开阔而深情,一下子就把人们引进那遥远的年代。激昂的告别曲后,跳跃的烧荒曲与推土机手之歌吟唱的是知青火热而艰苦的劳动生活。第四乐章曲调一转,男女声对唱与合唱优美又带点诙谐,把年轻男女羞涩的爱情表达得十分传神。接下来的「一封家书」由中国著名歌唱家陈旻独唱,把女儿思念母亲的情愫演绎得非常感人。岳彩伦领唱的第六乐章是一个悲壮的故事:一场大洪水夺去22个青春的花季!这一曲也唱出了组歌的最强音:「山有山的壮想,海有海的沉醉,不要问我青春悔不悔,没有什么比生命更可贵!」知青品尝过了千般甘苦,最知道什么是幸福滋味。当歌声唱著向今天、向未来、向大地、向祖国「献出我们的爱心,我们的骄傲」结束时,全场观众起立,热烈的掌声经久不息!

随太太一起来观看的戴维说:「我太感动了,虽然我的太太不是知青,但我能理解,我要把中国人的故事告诉我的朋友。」很多曾经当过知青的更是看得热泪盈眶。谭女士手里抓著一块纸巾,眼睛红红的说:「不知道有光盘卖没有,我想永远保存,经常听听。」而邀请《岁月甘泉》来华府、还有40多位知青会员紧张排练参加演出的华盛顿知青协会既感动又欢喜,大家付出极大心力组织这场演出,看到这样好的效果,怎能不兴奋呢!

原载10月26日《世界日报》

TOP

   中国知青好样的!为中国人喝彩!谢谢马灯兄转帖。
健康快乐的活下去,比什么都好!

TOP

不知道会不会到纽约来,我们没有得到这个消息呀

TOP

回复 1# 永明马灯 谢谢马灯兄转帖。

TOP

回复 1# 永明马灯                           

 

 

     谢谢马灯兄的转贴;真是印正了天下知青是一家.

 

 

 

 

 

 

 

 

     

TOP

回复 1# 永明马灯

 

 

       谢谢马灯兄的转贴,真是印正了天下知青是一家.

TOP

      视频:粤海知青交响叙事知青组歌"岁月甘泉"在华盛顿专埸演出,湖南知青网论坛2011年度,各地知青视频 :http://2011.hnzqw.com/viewthread.php?tid=26998&extra=page%3D1
笑对人生  快乐记录人生历史  

TOP

 一群旅美留美值得我们尊敬的知青,受到美国耶鲁大学的的理解和礼遇。仅此而已!

 

    此事能给那些莫名其妙的反美人士以教育,何谈“占领华盛顿”?

防”脑瘫”于末然,老亦有思,老亦有想。

TOP

从有知识的下乡青年到知识阅历丰富的老年,历经40多年跨度他们的名字不仅在中国闪闪发光,还在世界最发达国家美国的华盛顿光彩照人。这批老年知青就因为过去有着特需的知青情结,插队经历,磨练了他们的坚强意志和强硬的奋斗精神,他们也曾经是祖国的坚强支柱,还是世界的一朵奇葩。这不,他们唱响美国,唱响华盛顿。时至今日,他们的锐利依旧不减,可敬可佩!谢谢马灯兄的报道!
团体有我,我在团体。在团体中学习,在团体中分享。

TOP

返回列表