晓泛

回复 116# 朱纪飞    越听越像黑帮的“切口”！      飞哥，长沙话 ... 寒乡 发表于 2011-11-28 06:26

 

局障就是行话撒？

晓泛

回复 100# 晓泛   请问寒乡：你是太平街做鱼贩子生意的摆？！     晓泛姐，我是南 ... 寒乡 发表于 2011-11-27 09:29

 

腿夫子 =显本事的人。     伙夫子  =厨房师傅。     土夫子 =盗墓的人。     土夫子＝挑土的人。咯样容易的你都答错了

寒乡

回复 119# 荷塘秋叶\120#晓泛

 

板划子乃多人轮流乘坐的交通工具，犹如如今的公共汽车。比喻一种人，就不用再提示了吧 ？ 荷塘秋叶 发表于 2011-11-28 10:22

  荷塘到底是风花雪月之人，一下子就猜出来啦！

 

  心领神会，长沙话好韵味哦！

 

 

寒乡

回复 122# 晓泛

 

  土夫子 =盗墓的人。

 

 

土夫子＝挑土的人。咯样容易的你都答错了

 

 

  晓泛姐，土夫子＝挑土的人，没错。

 

  土夫子 =盗墓的人，也没错。挖土的经常挖出文物，一些人就专干挖土盗墓的营生，故称“土夫子”。

 

  寒乡禾里得错啰，不信你去问那些老口子。

 

  要么看看蛮流行的《盗墓笔记》，就搞清佗数哒。

 

  从古至今，长沙的土夫子，那是名扬天下啊！

 

 

寒乡

 

 

 上面归类型的题，还有蛮多冒解答呀！

 

 

 再出综合型的题考考：

   

      1、二指禅

      2、喷筒子

      3、拱老倌

      4、祖宗三

 

  四题全答才计分，答错一个扣25分！

 

 

 

雨声动听

回复 125# 寒乡

以上四题莫不都是讲的一个人物——小偷

寒乡

回复 126# 雨声动听

 

   以上四题莫不都是讲的一个人物——小偷

 

  雨兄答错3题，扣75分。

 

雨声动听

还有三题何什冒得人接砣罗，未必我25分还得头名拜？

那我就献哈丑，再答一题，“拱老倌”可能是——猪。

弯里客

响河里罗

   蜜河里唐
            梨山老母

               六郎斩子

               五台会兄

               古城训

               老汉驮妻

   满河里彭
            
骚码子杨

   子码子李

   跳码子张

   瓜码子史

   未撇子朱

   口天子吴

   围吉子周

   丢河里

   亮河里

   独河里易

弯里客

响河里罗 蜜河里唐 梨山老母 六郎斩子 五台会兄 古城训 老汉驮妻 满河里彭 骚码子杨 子码子李 跳码子张 瓜码子史 未撇子朱 口天子吴 围吉子周 丢河里 亮河里 独河里易  喷筒子枪 祖宗三袋

寒乡

回复 128# 雨声动听

 

“拱老倌”可能是——猪。

 

       OK!

寒乡

回复 129# 弯里客

 

  弯哥是耿段的长沙里手!

 

  还有些漏答的如下:

 

         古城训

 

     丢河里

     炸河里

     跑河里

     横河里

     亮河里

     吹河里

     激河里

     落河里

 

弯里客

           二指禅我好像没听过，只听过密鱼的说法，即扒荷包。急河里刘 ，落河里陈   横河里王

寒乡

 

 

 还有些答案如下:  

 

     古城训-弟

 

     丢河里-廖

     炸河里-雷

     跑河里-马

     亮河里-赵

     吹河里-萧

 

寒乡

 

 

  “猴子埋”指“爷（ya）”，即“父亲”。

   猴子的老爸死了，要把老爸埋葬，所以叫“猴子埋爷”。

 

   这个说法最体现长沙话的幽默感，因为还是一个讽刺故事，有着另一层意思。

 

    猴子的老爸死了，猴子悲痛万分，早晨把老爸埋葬了。白天万分悲痛，思念不已，又把老爸挖出来看一眼。傍晚再把老爸埋葬了，晚上悲痛万分，思念不已，早晨又把老爸挖出来看一眼...... 埋了又挖，挖了又埋。

 

    这个“猴子埋爷”的说法，长沙人用来讽刺那些反复做“空头路”的人和事。例如城市街道刚修好不久，又要挖开搞么子路；例如系统制服换了没几年，又要换新的；例如办公室装修得好好的，没过多久又装修...... 总之，不把纳税人的血汗钱当数，反复浪费社会资源。当然，这里面大有“猫腻”，有人就是要“猴子埋爷”，因为这样才可以从中得利。

 

   长沙话真是“入木三分”啊！

  

     

晓泛

      “猴子埋”指“爷（ya）”，即“父亲”。    猴子的老爸死了，要把老爸 ... 寒乡 发表于 2011-12-1 07:02

 

 猴子的老爸死了，猴子悲痛万分，早晨把老爸埋葬了。白天万分悲痛，思念不已，又把老爸挖出来看一眼。傍晚再把老爸埋葬了，晚上悲痛万分，思念不已，早晨又把老爸挖出来看一眼...... 埋了又挖，挖了又埋。

 

 

那是猴子恰哒饭冒得事做！

弯里客

                                       请问寒乡可否知道长沙九井十三桥（长沙老城墙为界）                                                 

雨后斜阳

回复 132# 寒乡

 

 

    用长沙话斗一般杂嘴子不怯火，追根朔源还数寒、弯二兄呢！

寒乡

回复 137# 弯里客

 

九井：

   聚福井、水风井、丰泉古井、高井、螃蟹井、青石井、雷打井、泉嘶井、桃花井

十三桥：

   青石桥、浏城桥、一步两搭桥、黄道桥、戥子桥、大椿桥、广济桥、落棚桥、文星桥、培元桥、孙家桥、登仁桥、顺星桥

 

弯哥，咯是地名哩，跑题了。

 

 

 

寒乡

 

 

再出一些长沙话的题：

 

       对亲家

     牛恋凼

     炸箍

     磨南鼓

     戳贵贵

     落筒

     散阳子

     打背躬

     闲吧烂

     鸡叫的