涧溪倒映漫山红, &nb ... 海客瀛谈 发表于 2011-3-15 18:55
海客是格律高人,作诗严格按平水韵,难得。但王力先生也讲过现在作诗是可以用“邻韵”,即“东”“冬”合韵。
古人押韵是依照韵书的。古人所谓“官韵”,就是朝廷颁布的韵书。这种韵书,在唐代,和口语还是基本上一致的;依照韵书押韵,也是比较合理的。宋代以后,语音变化较大,诗人们仍旧依照韵书来押韵,那就变为不合理的了。今天我们如果写旧诗,自然不一定要依照韵书来押韵。不过,当我们读古人的诗的时候。却又应该知道古人的诗韵。 ——王力
今天我们如果也写律诗,就不必拘泥古人的诗韵。不但首句用邻韵,就是其它的韵脚用邻韵,只要朗诵起来谐和,都是可以的。 ——王力
与海客瀛谈共勉。
|