书荟

谢谢珊妹送来节日的深情厚意！也祝你端午节快乐！

下载 (62.17 KB)

2011-6-5 16:09

书荟

认真读了健者兄的好诗！

冒昧说一说：若能将第三句的第三字改动词，上下句词性就对称了。

书荟

健者兄吔，我冇得激情，作不得诗呢。

    我是看见你四句诗里的一、二、四句的第三字都是动词，因此就觉得第三句第三字也换成动词为好。那我就将其作自由诗来看，若是作格律诗又要考虑平仄的问题了。我以为将“竞”提到第三字，这样后面的动词又不能用了，只好也要换。依你原诗的意思可否为“龙舟竞浏河”或“龙舟竞汨江”？嗬，俗得不能再俗了。 让您见笑了！还是您自己来写佳句吧！

书荟

健者兄：如想保留“竞渡”二字，又拟将“人”改动词，你提出的“承”虽合了平仄，却失去了龙舟竞渡的本意，因“承”的本意只有承载、承接、承认、承受之意，与龙舟竞渡无甚关联，若用此词，反与你的原意偏离。我试提一词：争。试读一下：龙舟争竞渡，何如？这样既合符了你想保持原诗此字的平声，“争”是动词，四句也就连贯了，又符合你欲表达的龙舟竞渡之意。

嗬！我这门外者胡说了。好在健者兄虚怀若谷，我也就班门弄斧了。

健者兄：今晚睡一觉，明天你会想到更合适的词来。