返回列表 发帖
    身为湖南靖县人,我看到用方言写就的文字,尤其是俚语,会发出会心的一笑,心神领会(很韵味)。作为北京人,看到晏生哥用方言写的文字,又为受众的宽泛性有一丝担忧。

    地方方言有很多是不能够用普通话充分表达的。大家还记得老作家周立波吗?他用东北话写《暴风骤雨》,用湖南话写《山乡巨变》。无论是谁,哪个地方的人都能看懂。我记得那时还不太会说湖南话,看过《山乡巨变》后,在实际生活中发现书本上出现的地方话,十分惊喜。说明周在说故事的同时,对地方方言的推广是有贡献的。那才是高人。

   如果晏生哥能修炼到这种地步,就又上了一个层次。希望如此。

   感谢楼主提出的看法。

   又:对马灯老师提出的三种快乐,我都喜欢,都很享受。

靖县是我家,我们都爱他。

TOP

返回列表