永远的大雁/路难行   文

我爱歌曲“远飞的大雁”，这是一首伴随着我们青春岁月一路艰辛走过来的。每每听到这首歌，就使我想起了曾经的日子，历历在目，刻骨铭心！

我还一直想弄清这首歌的来龙去脉，但是始终没有明确的结果。

记不起是1965年还是66年了，我那在青海工作的大哥回家探亲，带给我们兄妹的新年礼物是“歌片”，即用照相片印着的歌曲和插图。

当年，在物质极端馈乏的年代，一张张“歌片”，那是春节中很珍贵的一份礼物。

“歌片”中就有歌曲“远飞的大雁”，一首优美动听的藏族民歌！

当时“歌片”中歌词是：

远飞的大雁
请你快快飞
捎封信儿到北京呀
翻身的人儿想念恩人毛主席 （重复二遍）

当年，我大哥稍作吟唱，就教会了我们兄妹。紧接着，这首歌传遍了全国大地，尤其是当年的红卫兵们特别爱唱这首歌。而且在舍弃了重复唱一遍，增加了新的符合当时形势的第二段歌词：

手捧语录本
眼望北京城
为革命刀山敢上火海敢闯
革命派战士想念恩人毛主席

到姜文根据王朔小说改编的，第一次执导的电影《阳光灿烂的日子》的插曲中就有了“远飞的大雁”一歌，歌词就选用了新歌词。电影让“远飞的大雁”飞得更远更宽，甚至飞出了国门。

知识青年到农村去后，远离了父母，远离了生我养我的故乡，面对着繁重的体力劳动，艰辛的生活，面对着无望的前途，人生茫茫，“远飞的大雁”又改词了：

远飞的大雁，请你快快飞，
捎封信儿到家乡，
远方的儿女想念慈祥的父母亲。

远飞的大雁，请你快快飞，
捎封信儿到家乡，
远方的姑娘思念亲爱的心上人。

远飞的大雁，请你快快飞，
捎封信儿到家乡，
远方的儿女想念家乡的亲人。

此歌又被称为知青之歌，优美的曲调渐变成哀宛之音，代表了当年知青生活的无望，苍茫，思念故乡、父母.....

至今这首歌已无法查到作词作曲者，产生的年代也无法可考。

有人考证与六世达赖喇嘛仓央嘉措有关。仓央嘉措是神王，是情圣，是诗人。他在人世间短暂逗留过，虽然仅有短短25年。

“在那东山顶上”一歌就是作曲家张千根据他的一首情诗谱曲而成。

人们评判“远飞的大雁”与仓央嘉措其中的一首优美的情诗有关“请求白色大雁，借我凌空双翼，并不远走高飞，理塘一转就回。”很有可能“远飞的大雁”歌词由此转化而来。

仓央嘉措的诗还被历代的藏民族谱成了民歌，很久以来，藏族民歌影响深远，藏族长调响遏行云。特别是那些带有宗教色彩的颂歌，很多旋律为汉族地区的歌颂性的乐曲所借鉴。

从藏民族歌曲“山上的草坝黄了，山下的树叶落了。杜鹃若是燕子，飞向门隅多好！”（仓央嘉措所写）音乐中，使我们发现和联想起了“远飞的大雁，请你快快飞。捎个信儿到北京，翻身的人儿想念恩人毛主席……”那一度广为传唱的优美旋律，其中的音乐原素。

不管怎么吧，歌曲“远飞的大雁”已经变成了我们生活的一份子，那是我们曾经的生活的一个象征。

永远的大雁，祝你永远在飞！

写于2011.02.08 初六上午

(转自老三届网)

回复 1# 老灯火

      读路兄“远飞的大雁”，不意在布达拉宫团城殿见过六世达赖“真身”的此君有此才情！“在那东山顶上”灯火也喜欢！顶一下！

     灯火所在湖南第二大城市自古又称“雁城”，传南飞大雁不过回雁峰，汉唐以来多少文人骚客咏之！王勃著名《滕王阁序》即云“雁阵惊寒，声断衡阳之浦”，王安石“万里衡阳雁，寻常到此回”，杜甫“肠断江城雁，高高向北飞 ”皆咏回雁隹句。从小就喜欢看秋天一会成“人”字一会成“一”字从头顶掠过的雁阵，可惜巳十多年不见了（也许远郊乡下有？）我近十多年只见过一次南飞雁阵，还是04年秋游北疆喀纳斯时。

回复 2# 老灯火

  远飞的大雁(知青改词)/米线 演唱

 http://player.youku.com/player.php/sid/XMTk1NjY4Mzk2/v.swf

回复 3# 老灯火

    在那东山顶上/六世达赖 (仓央嘉措)诗  索朗旺姆  泽旺多吉   演唱

    http://player.56.com/v_NTU3NjA0Mjg.swf

   笔架兄好！在乡下听“远飞的大雁”深感人生的苍凉，现在巳是久远的记忆了……路兄介绍的第二首，虽与人生际遇无关，听了却有种心灵的震撼。

 正是那位路兄。现在是新村最勤奋的版主，日转、发帖均数篇以上，虽然有点“愤青”(虽与湖知许多朋友一样，生活中真实身份是“党员干部”。)，但有些帖还是有见地的。

  说实话，那时没想到什么“恩人”，听了那歌只觉凄凉……