我到了美国。我父亲给我们找了个不错的公寓,一栋两层楼的房子,一共住了四户人家。父亲把我们安排在中产阶级的地区,住在这里的人都很有教养,彼此很和气,当然,彼此也几乎从不来往。
一开始,我只能在华人的餐馆里打工,洗盘子。拼命似的学英语,既在餐馆里跟同事学,也在家里跟儿子学。我儿子是直接插班到二年级的,开始时我很担心他能不能适应,校长却说没有问题,美国就是个移民国家,学校里世界各地的孩子都有,他们的学校也有专门的补习老师,再说儿童的适应能力是天生的。果然没有多久我儿子的成绩就跟上班了。你的女儿呢?对了,她不是没有户口吗?怎么出去的呢?啊,虽然在国内没有户口,但是在移民文件上我把女儿加上去了。她那时才两岁,正是最天真无邪的时候,谁见了都喜欢。除了你,没有一个人来问我这个问题。
父亲让我们一家安顿下来了,可是我们必须要自食其力。我先是在餐馆洗盘子,又当车衣工,又接了毛衣回家来织,还到超市打工,回家还要忙两个孩子,一天忙到黑,简直就不知道怎么过下来的。可就这样,我学会了美国英语,我可以用英语与别人吵架了。我们做车衣工,一帮子老娘们在一处,随便一点鸡毛蒜皮的事情都会引起冲突,那意大利娘们骂我中国佬滚回中国去,我就骂她意大利佬滚回西西里去,滚回科西嘉去,做你们的黑手党去。当然这不是真的干仗,我们在彼此的骂声中其实是友谊日增的,毕竟都是阶级姐妹不是?
你说你住在中产阶级的房子里,干的又是最低贱的苦工,这不矛盾么?是的,但是那是没有办法的事情。当我还没有完全融入美国的社会的时候,只能先这么过渡几年。我坚持不与华人打交道,只与当地人交往,这样才能不假思索地用英语来应对我面临的所有问题。当我做梦时也是用英语,想问题也用英语,看报纸能直接理解的时候,我知道我的英语能够真的过关了。除了语言因素之外,还有没有别的理由让你远离华人社会呢?有,当然有!中国人狡猾,低劣,肮脏、懒惰!这些话我从不对白人说,也不对我的孩子说,也就是在这里对你说说。中国人最喜欢占小便宜,聚在一起就唧唧哝哝地尽说些阴暗的东西,比如***,多漂亮的一个歌唱家啊,独唱音乐会都开到维也纳金色大厅去了。可就是这么一位用歌声与美貌征服了全世界的中国女人,却在中国人的传言中被糟蹋得不成样子。你说,她有什么理由去卖身投靠那么一个老头子啊?即使退一万步,迫于权势她不得不做出一些应付的姿态,那她也是受到侮辱与迫害的一方啊!你们不同情倒也罢了,就这么往一个如此秀丽的女人身上泼脏水,你们就不能留一点点口德么?那些津津乐道于歌星影星无聊话题的人被我那么一说,全都哑口无言了。你到华人街去看看,到了那里就像到了中国,连气味都是中国的气味,餐馆的气味,中药的气味,垃圾的气味,厕所的气味,混在一起,你可以觉得亲切,可是我真的觉得厌恶。我还厌恶那些黑人,他们身高体胖,说话声音厚重,气味难闻,举止粗鲁,音乐难听,也就是nba还将就。你这不是种族歧视么?我没有,我才不搞那些呢!但是我有我不喜欢的自由。对了,就是自由,不到美国,你无法体会那种自由的感觉。你可以坐在白宫门前骂总统,只要不是人身侮辱就行。你可以自由选择你的职业,可以自由选择你的住处,你能自由表达对于执政党的任何批评。你看我们的纽约市长,他是个亿万富翁,每年的年薪就只有象征性的1美元!他已经干了两届了,好像还在谋求第三任,这是从来没有过的事情。就是这么廉洁的一个市长,居然也受到共和党那帮人的指责,说他的汽车太大,太费油了,是浪费纳税人的金钱。他的汽车其实很普通,叫做那什么?哦,对了,叫做SUV。你说到了汽车,人们说美国是个车轮上的国家,你到美国学会开车了吗?当然会了,我已经至少把四辆新车开成了旧车!在美国,没有车几乎就是寸步难行。尤其像我这样的,住在郊区,干活在市区,每天上班至少是一个小时的车程,不学会开车能行吗?我不但学会开车,修车的道道也基本都明白,不然要是出了点毛病去修车,你要是不懂,那就是活该挨宰了。举例来说好了:车子出了点毛病,我开去修,那些修车工我也基本都认识,告诉皮特,肯特,或者罗伯特,老外就是这些名字,与我们的张三李四差不多,说我的车怠速抖动,多半是EGR系统故障,你给我弄弄,等我回来时要是没弄好我可不付钱哦,说完我就开着他店里的车走了,根本不与他们多啰嗦。他们看我这么懂行,也一点不敢糊弄我。说到这里,我看到了她脸上露出自豪的笑容,那是一种流淌自心底的对自己的肯定。
回复 1# 阿井
对了,就是自由,不到美国,你无法体会那种自由的感觉。你可以坐在白宫门前骂总统,只要不是人身侮辱就行。你可以自由选择你的职业,可以自由选择你的住处,你能自由表达对于执政党的任何批评。你看我们的纽约市长,他是个亿万富翁,每年的年薪就只有象征性的1美元!他已经干了两......
我从未去过美国,只知道美国的白皮书指责中国的人权,唯有亲眼见识才有发言权的。继续听故事不插嘴了。
阿井的故事,不看则已,一看就欲罢不能,俗话讲;冒得看就甩碟子摔碗发闷气。
阿井的文字,如行云流水,通俗易懂。情浓深处,却显摆在平凡扑实之间。
阿井的思索,别有一番洞天,叫人常韵味连连。
阿井的故事,值得长藏心田,细细品味。
阿井的憨厚,更使人长记心田。
要是纽约市长来援华,当几年中国的市长,那就韵味啦。
(只怕会打短命)
故事到这里,再次体现了这位大姐自强自立的顽强精神。
人,只有在自由的环境里,才能发挥自己的潜能。
我理解她对国人的评价,也很欣赏她的这种美国式的价值观。
回复 2# 沙漠一棵树
沙漠你好!感谢你一贯的关注与支持。谢谢你。此外,在这里你一个词没有用对,是适应能力而不是适用能力。呵呵,你可别介意哦。
回复 3# 难得不糊涂
难得不糊涂你好!你的名字太怪了,怎么简称好像都不合适,那就还是叫全名了。谢谢你的关注,其实这也就是听来的故事,我演绎一下,你随便看看就是,期望得到你真诚的指教,谢谢了。
回复 4# 大姐姐
政府的白皮书那是官样文章,我们才不去理会呢。我们就在自家的园子里扯谈就好!谢谢关注。
回复 5# 永明马灯
马灯好!谢谢你的赞誉之语,阿井有自知之明,哪里有你说的那么好啊。俺也就是觉得这个故事有点意思,码了出来让大家看看罢了。不过还是要谢谢你了,咯么多蕻子菜,恰起来好舒服,人都要飘到天上克哒,只怕拌下来时脑壳要起赫大的坨!
回复 6# 高原蓝
高原啊高原,千万莫憋气,会得肺水肿的!一方水土养一方人,你我就在这儿玩了,比哪里都强呢!
回复 7# zqw事务长
哈哈,事务长亏你想得出!只有八大军区司令对调,哪里有两国市长对调的啊。从前与海峡那边处于战争状态,这边一个飞过去,奖800两黄金,那边飞一个过来,奖黄金800两。幸亏没有成建制地对飞,不然得找点石成金的仙人来处理了。
回复 8# 苦椎山人
是的,在与她的交谈中,我感觉到了这一点,大姐的思维方式已经与她自己的生活现状合拍了,虽然她的语言还是中文,但是也不可避免地出现了yah,yah这样的简短的美式肯定词。她关心美国的两党政治,是很明显的民主党人,但我只在文中一笔带过,不想讲那些我们中国人不怎么感兴趣的东西了。
欢迎光临 湖南知青网论坛2011年度 (http://2011.hnzqw.com/) | Powered by Discuz! 7.2 |