车贴——给韵味螺助上一阵

  前几天看报，才弄清楚，韵味螺帖子里的“车尾用语”（即小车尾部写的那些带调侃性质的话）还有一个颇为正规的名称，叫“车贴”；还第一次知道，这车贴还是舶来品。据说，日本北海道公路上经常有熊出没，为了提醒路人，政府便在路边竖立了一个标志，上写“注意，有熊出没”；美国一些喜欢玩车的人看见了，很喜欢，便将此句话复制在自己的车厢上，后来，竟成为了他们车队的标志；再后来，中国的小车多了起来，车贴又漂洋过海来到中国，成了一些有车者的新时尚，于是，“有熊出没”也在中国大陆流行开来（我第一次看见这句话后曾想了半天，也没想清汽车与熊有什么关系），而中国人向来有用中国特色改造外来事物的习惯，从物质到精神都是如此，所以，简简单单的“有熊出没”一到中国，就中国色彩地五花八门起来，感觉处处皆是了。我想，说车贴代表了现今社会上某些人的有中国特色想法，应该是没什么问题的。

  对新东西，我向来有兴趣，也曾想拍一批车贴，发一个帖子，但一直没动手。最近有事，在街上跑了两天，也顺便拍了几张，才知道，以前的感觉有误，真正有车贴的车并不多，看来，时尚只能是少数人时尚，因为参与的人一多，时尚的时髦性便减弱，就不太时尚了。

  这是调侃驾车技术的，不过，你别不把它当回事，宁可信其“有”。以前开车要当三年学徒，现在的司机则不好说了，犟牛讲过一句话，大意是你离汽车太近的时候，一不要相信司机一定能及时踩下刹车，二不要相信那个刹车一定会起作用，我不知道你信不信，但我是相信的。今天参加完苏俄歌曲大会后，坐在902上看见前面车上一幅车贴，“女司机  磨合期   头一回”，这是藏头语，前三个字连起来就是“女魔（磨）头”，遇上了这种司机，更是离得越远越好。

  这应归于哪一类，不好说。以前谈恋爱，连牵个手都不敢；如今乱调情，竟敢背在车上到处跑。

  这是提醒他人的车贴，后两种还不错，前两种则有点霸气，似乎在威胁后车了。据说，还有车贴这样写道，“中央特批，随意转弯”，但我没看见过。

抒发心情，年少轻狂，“为赋新词强说愁”而已。

这是贴在油箱盖上的。

  这是什么意思？请学英语的弟兄帮助翻译一下。

  韵味螺发帖《雷人的车尾语》，是主将，我发此帖不过是偏师，来帮他助一阵而已。

    中国人历来不乏幽默感，应该发扬光大！

    谢谢山人兄！

回复 1# 笔架山人 谢谢笔架山人助阵车尾用语，车尾用语应属车贴一个分支。据我现场观察，使用车尾用语者多为80、90后，能表达这一代人的心声。从车型上看又多为造型活泼、色彩艳丽的低档车，这也能反映车主的拥有感。正如您所分析归类，车尾用语有霸道型、恳请型、谦让型、显摆型......等等调侃用语。既有警句作用，又能解困乏。

   车尾用语还有一个特点就是图文并茂，每一句用语都有配图，这也是一种文化吧。

   由于收集正起步，待一定数量后再回头看一定很有意思。

   我已将您的车尾用语图片收藏，并以您的署名陆续发在我的帖中，您不介意吧。

回复 1# 笔架山人

我楼下有位青年的奇瑞车后玻璃上喷字：“车是租的，驾照买的，你看着办吧！”不知别人是否对他敬而远之？

      谢谢不知名的技术高超的朋友，谢谢你帮我把那个尽是字母的帖子恢复到现在这个样子了，谢谢，再次谢谢。

      昨天到了株洲，看到一张车贴，“水至清则无鱼，人至贱则无敌”，是贴在一辆越野车上的，且贴在车头上，在外地，不敢乱照像，但记住了它。此车贴用浅显的话，深刻地阐释了中国传统文化的某一思想，极有哲理。《老子》说，要成为别人拥戴的人，就必须把自己置于别人之下，就像大海一样，它永远处于所有河流的下方，因此所有的河流都将大海看成是自己所归往的地方。人把自己看成是世人中的“至贱”者，那还怕什么呢？国际歌唱道，“莫要说我们一无所有，我们要做天下的主人”，“一无所有”就是“至贱”，“做天下的主人”就是“无敌”啊。

回复 7# 笔架山人

         版主把笔兄另一“无敌”幽默的“网贴”删了，真可惜哩！ 唉，大家跟贴全完了。

    那贴比这贴更精彩哦！