我是学俄语的。所以什么“家”都不是。只抢了个“病家”。 隔山唱歌 发表于 2011-5-3 10:42
学英语
当年上中学，英语是主课。由于同学们发音不一样，结果长大了，把“English”---
读为“应给利息”的“火土重生”当了银行行长；
读为“因果联系”的“永明马灯”成了哲学家；
读为“硬改历史”的“绿水青山”成了政治家；
读为“英国里去”的“笑对人生”成了海外华侨；
读为“阴沟里洗”的“董二老板”成了鸡鸭贩子；
而我读成了“应该累死”,结果成了打工的!
现在，大家平起平坐，都成了退休“老惦坨”！
我是学俄语的。所以什么“家”都不是。只抢了个“病家”。 隔山唱歌 发表于 2011-5-3 10:42
谢谢，丝巴细吧！
我中学六年学俄语，成了知青务农，后读大学学英语，成了知识份子。由于两门 ... 要得呢 发表于 2011-5-3 17:58
谢谢！我与您一样，先学俄语、后学英语，不然“三克油（谢谢）”都滴不出哟！
[quote] 谢谢！我与您一样，先学俄语、后学英语，不然“三克油（谢谢）”都滴不出 ... 知足长乐 发表于 2011-5-3 22:30 
不一样！您先〝稀吧细吧〞，后〝三克油〞，现在又在美国实习，已到〝上客柚〞啦！比我强！我是啧水，您是滴油，值钱！哈哈，隔洋开玩笑！
[quote] 谢谢！我与您一样，先学俄语、后学英语，不然“三克油（谢谢）”都滴不 ... 要得呢 发表于 2011-5-4 13:04
谢谢！开心就好！
哈哈~~~长乐兄应该读的是“阴沟里洗” 灵玉 发表于 2011-5-5 14:08
谢谢！我推荐你到“火行长”那里当个女秘书，米米大大的，好啵？
| 欢迎光临 湖南知青网论坛2011年度 (http://2011.hnzqw.com/) | Powered by Discuz! 7.2 |