返回列表 发帖

原生态版本土家族山歌:郎从高山打伞来


女:
郎从高山打伞来,
姐在房中绣丝带,
左手接过郎的伞,
右手把郎抱在怀,
郎是河风吹起来。

男:
心肝肉肉我的妻,
我从长沙转来滴,
你去年许我花荷包,
今年许我一双鞋,
不为鞋子不得来。

女:
心肝肉肉我的郎,
鞋子做起没上帮,
今朝在家歇(住)一夜,
灯盏高照把鞋上,
亲亲热热到天亮。

男:
心肝肉肉我的妻,
我到你家是不歇滴,
去年到你家歇一夜,
回去受了妻子的气,
个人(自己)的妻子受不起,
七天七夜好孤寂)。
女:

心肝肉肉我的郎,
哪有男儿怕婆娘,
一日还她三餐打,
三日还她五层棒,
看她管郎不管郎。

男:
心肝肉肉我的妻,
个人的妻子是不打滴,
个人的妻子是屋上瓦,
人家的妻子是瓦上霜,
太阳出来一抹光。

女:
不打不打紧他娘(无所谓),
东方不亮西方亮,
你也无心住一夜,
我也无心把鞋上,
茄子开花秧(蔫)下场。
岁月如梦 理想如画 情思如诗 拼搏如歌

表演版本之一:郎从高山打伞来

岁月如梦 理想如画 情思如诗 拼搏如歌

TOP

好听 550 .jpg

 

——下乡石门几年,感觉石门的群众文化工作确实做得很好。尤其是对民间文学的挖掘整理,县文化馆当时以贾国辉为主的老师们,深入老山里(本人有几次陪同)走访搜集,确实被他们的那种对传统文化负责的精神感动……

    谢谢九版!

_凤凰博客:http://blog.ifeng.com/2471114.html

TOP

返回列表