原生态版本土家族山歌：郎从高山打伞来

婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌ｉ姀鐘差棌闁轰礁锕弻鈥愁吋鎼粹€崇缂備焦鍔栭〃鍡樼┍婵犲洤围闁告侗鍘藉▓鍓佺磽娴ｇ懓鏁剧紒鐘虫崌瀵鈽夊⿰搴⑿俊鐐€戦崝宀勫箠閹邦厾鐝堕柡鍤堕姹楅梺鍦劋閹搁箖宕㈤幖浣光拺闁硅偐鍋涢崝姗€鏌涙惔銊ゆ喚闁诡喗锕㈤崺锟犲川椤旀儳骞樼紓鍌欑椤戝牆鈻旈弴鐘电煋婵炲樊浜濋悡娆愩亜閺冨倻鎽傛繛鍫熺矒閺岀喖顢欓懡銈囩厯闂佽鍠曠划娆撳箖濞嗘挸绀傚璺猴梗婢规洘绻濋悽闈浶㈡繛璇х畵閹繝寮撮姀鈥斥偓鐢告煥濠靛棝顎楀ù婊勭箘閳ь剝顫夊ú鏍儗閸岀偛钃熼柣鏃傗拡閺佸﹪鏌熼鍡楀暙缁狅絾淇婇妶鍥ラ柛瀣〒缁棁銇愰幒瀣у亾娴ｇ硶鏋庨柟鎯х－椤斿棗鈹戦埥鍡楃仯閺嬵亜鈹戦垾鐐藉仮闁哄苯绉堕幉鎾礋椤愩倓绱濋梻浣筋嚃閸犳鎮疯閸┾偓妞ゆ帊鑳堕埊鏇㈡煥濮樿京妫柡澶庢硶鏍＄紓浣虹帛缁诲牓宕哄☉銏犵劦妞ゆ帒瀚粈鍐┿亜閺冨倸甯堕柛娆忥攻娣囧﹪濡堕崶顬儵鏌涚€ｎ偆娲撮挊婵嬫煙濞堝灝鏋撻柛瀣尰閹峰懘宕橀妸銈嗙潖闂備線鈧偛鑻晶顖滅磼鐎ｎ偄绗╅柟绛嬪亜閳规垿鎮欓崣澶婃闂佹悶鍔忓Λ鍕綖韫囨稒鎯為悷娆忓绾绢垶姊洪棃娴ㄥ綊宕曢弻銉﹀仧闁靛繈鍊栭埛鎴︽煟閻斿憡绶叉繛鍫氭櫊閺岀喖宕欓妶鍡楊伓 Adobe Flash Player 9.0.124 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌ｉ幋锝呅撻柛銈呭閺屾盯顢曢敐鍡欘槬缂備胶濮锋繛鈧柡宀€鍠栧畷婊嗩槾閻㈩垱鐩弻娑氣偓锝冨妼閳ь剚绻堝濠氬即閻旇櫣顔曢梺缁樺姦閸撴岸鎮甸弴銏♀拺缂佸顑欓崕蹇斻亜閹存繃顥炵紒宀冮哺缁绘繈宕堕‖顑洦鐓曢悘鐐插⒔閻擃垰顭跨憴鍕婵﹨娅ｇ槐鎺懳熺拠鑼舵暱闂備胶枪閿曘儳鎹㈤崼婵愬殨濠电姵纰嶉崑鍕煣韫囨挻璐￠柣鎾存崌濮婃椽宕滈懠顒€甯ラ梺鍝ュУ閼规儳宓勯梺鍝勵槸缁ㄩ亶寮ㄦ禒瀣厽闁归偊鍨伴惃鍝勵熆瑜庣粙鎺楀Φ閸曨垰惟闁靛瀵屽Λ锛勭磽娴ｅ摜鐒峰鏉戞憸閹广垹鈹戠€ｎ亞鍊為梺鑲┣归悘姘枍閺嶃劎绡€闁汇垽娼у瓭闂佹寧娲忛崐婵嗙暦椤栫儐鏁冮柨婵嗘祩濞村嫬鈹戦埥鍡楃仧閻犫偓閿曗偓閵嗘帗绻濆顓犲帾闂佸壊鍋呯换鍕不閹惰姤鐓曢柟鍝勭Т瀹撳棝鏌＄仦鐐鐎规洖銈搁幃銏㈢矙鎼存挸浜鹃柟閭﹀枓閸嬫挸鈻撻崹顔界亪濡炪値鍘鹃崗妯侯嚕椤愶箑绠荤紓浣姑禍褰掓⒑閸濆嫯顫﹂柛搴ㄤ憾瀵偆鎲撮崟顏嗙畾闂佺粯鍔︽禍婊堝焵椤掍胶澧遍柡渚囧枟缁绘繈宕熼鐘靛姸濠电偞鎸婚崺鍐磻閹炬番浜滈柕蹇婂墲椤ュ牓鏌℃担瑙勫磳闁轰焦鎹囬弫鎾绘晸閿燂拷

女：
郎从高山打伞来，
姐在房中绣丝带，
左手接过郎的伞，
右手把郎抱在怀，
郎是河风吹起来。
男：
心肝肉肉我的妻，
我从长沙转来滴，
你去年许我花荷包，
今年许我一双鞋，
不为鞋子不得来。
女：
心肝肉肉我的郎，
鞋子做起没上帮，
今朝在家歇（住）一夜，
灯盏高照把鞋上，
亲亲热热到天亮。

男：
心肝肉肉我的妻，
我到你家是不歇滴，
去年到你家歇一夜，
回去受了妻子的气，
个人（自己）的妻子受不起，
（七天七夜好孤寂）。
女：
心肝肉肉我的郎，
哪有男儿怕婆娘，
一日还她三餐打，
三日还她五层棒，
看她管郎不管郎。
男：
心肝肉肉我的妻，
个人的妻子是不打滴，
个人的妻子是屋上瓦，
人家的妻子是瓦上霜，
太阳出来一抹光。

女：
不打不打紧他娘（无所谓），
东方不亮西方亮，
你也无心住一夜，
我也无心把鞋上，
茄子开花秧（蔫）下场。

岁月如梦理想如画情思如诗拼搏如歌

这是2011论坛，请您访问2012论坛：2012.hnzqw.com

九澧山鬼

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

下放地: 湖南石门县磐石公社太浮大队

昵称: 潇湘北极
头衔: 版主

2楼

发表于 2011-1-9 17:53 | 只看该作者

表演版本之一：郎从高山打伞来
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌ｉ姀鐘差棌闁轰礁锕弻鈥愁吋鎼粹€崇缂備焦鍔栭〃鍡樼┍婵犲洤围闁告侗鍘藉▓鍓佺磽娴ｇ懓鏁剧紒鐘虫崌瀵鈽夊⿰搴⑿俊鐐€戦崝宀勫箠閹邦厾鐝堕柡鍤堕姹楅梺鍦劋閹搁箖宕㈤幖浣光拺闁硅偐鍋涢崝姗€鏌涙惔銊ゆ喚闁诡喗锕㈤崺锟犲川椤旀儳骞樼紓鍌欑椤戝牆鈻旈弴鐘电煋婵炲樊浜濋悡娆愩亜閺冨倻鎽傛繛鍫熺矒閺岀喖顢欓懡銈囩厯闂佽鍠曠划娆撳箖濞嗘挸绀傚璺猴梗婢规洘绻濋悽闈浶㈡繛璇х畵閹繝寮撮姀鈥斥偓鐢告煥濠靛棝顎楀ù婊勭箘閳ь剝顫夊ú鏍儗閸岀偛钃熼柣鏃傗拡閺佸﹪鏌熼鍡楀暙缁狅絾淇婇妶鍥ラ柛瀣〒缁棁銇愰幒瀣у亾娴ｇ硶鏋庨柟鎯х－椤斿棗鈹戦埥鍡楃仯閺嬵亜鈹戦垾鐐藉仮闁哄苯绉堕幉鎾礋椤愩倓绱濋梻浣筋嚃閸犳鎮疯閸┾偓妞ゆ帊鑳堕埊鏇㈡煥濮樿京妫柡澶庢硶鏍＄紓浣虹帛缁诲牓宕哄☉銏犵劦妞ゆ帒瀚粈鍐┿亜閺冨倸甯堕柛娆忥攻娣囧﹪濡堕崶顬儵鏌涚€ｎ偆娲撮挊婵嬫煙濞堝灝鏋撻柛瀣尰閹峰懘宕橀妸銈嗙潖闂備線鈧偛鑻晶顖滅磼鐎ｎ偄绗╅柟绛嬪亜閳规垿鎮欓崣澶婃闂佹悶鍔忓Λ鍕綖韫囨稒鎯為悷娆忓绾绢垶姊洪棃娴ㄥ綊宕曢弻銉﹀仧闁靛繈鍊栭埛鎴︽煟閻斿憡绶叉繛鍫氭櫊閺岀喖宕欓妶鍡楊伓 Adobe Flash Player 9.0.124 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌ｉ幋锝呅撻柛銈呭閺屾盯顢曢敐鍡欘槬缂備胶濮锋繛鈧柡宀€鍠栧畷婊嗩槾閻㈩垱鐩弻娑氣偓锝冨妼閳ь剚绻堝濠氬即閻旇櫣顔曢梺缁樺姦閸撴岸鎮甸弴銏♀拺缂佸顑欓崕蹇斻亜閹存繃顥炵紒宀冮哺缁绘繈宕堕‖顑洦鐓曢悘鐐插⒔閻擃垰顭跨憴鍕婵﹨娅ｇ槐鎺懳熺拠鑼舵暱闂備胶枪閿曘儳鎹㈤崼婵愬殨濠电姵纰嶉崑鍕煣韫囨挻璐￠柣鎾存崌濮婃椽宕滈懠顒€甯ラ梺鍝ュУ閼规儳宓勯梺鍝勵槸缁ㄩ亶寮ㄦ禒瀣厽闁归偊鍨伴惃鍝勵熆瑜庣粙鎺楀Φ閸曨垰惟闁靛瀵屽Λ锛勭磽娴ｅ摜鐒峰鏉戞憸閹广垹鈹戠€ｎ亞鍊為梺鑲┣归悘姘枍閺嶃劎绡€闁汇垽娼у瓭闂佹寧娲忛崐婵嗙暦椤栫儐鏁冮柨婵嗘祩濞村嫬鈹戦埥鍡楃仧閻犫偓閿曗偓閵嗘帗绻濆顓犲帾闂佸壊鍋呯换鍕不閹惰姤鐓曢柟鍝勭Т瀹撳棝鏌＄仦鐐鐎规洖銈搁幃銏㈢矙鎼存挸浜鹃柟閭﹀枓閸嬫挸鈻撻崹顔界亪濡炪値鍘鹃崗妯侯嚕椤愶箑绠荤紓浣姑禍褰掓⒑閸濆嫯顫﹂柛搴ㄤ憾瀵偆鎲撮崟顏嗙畾闂佺粯鍔︽禍婊堝焵椤掍胶澧遍柡渚囧枟缁绘繈宕熼鐘靛姸濠电偞鎸婚崺鍐磻閹炬番浜滈柕蹇婂墲椤ュ牓鏌℃担瑙勫磳闁轰焦鎹囬弫鎾绘晸閿燂拷

岁月如梦理想如画情思如诗拼搏如歌

这是2011论坛，请您访问2012论坛：2012.hnzqw.com

TOP

孟晓

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

下放地: 湖南省常德桃源县

头衔: 版主

3楼

发表于 2011-1-9 19:44 | 只看该作者

年轻的伢妹子对山歌在野外对，在家里是不对的。他们在田间山头就爱对唱《交情歌》，当地流传得最广的是《十八摸》情歌。该山歌直白地表现出了他们的爱情观，淋漓尽致唱出了压抑在他们身躯内的生命欲望。
   而妇女们则喜欢在她们劳作和生活的园地里唱凄惋哀怨的《苦情歌》，有一段“苦情歌”这样唱道：
      讲苦还是我苦情，艰难困苦我一人，挑柴卖菜养崽大，崽不孝顺几操心。
   不抵还是我不抵，墙上画马没得骑，奔波劳碌无日止，白费脑筋白费力。
   我心忧、我心烦，为何别人心正宽？这条苦命不愿讲，暗流眼泪到天光。
   苦兮兮、苦兮兮，一无穿来二无吃，一天只有几两米，给崽吃饱娘肚饥。
   苦命人来苦命人，日头又晒雨又淋，几时等得苦命转，不用挂念在我心。
   …………[此是我们老家湘潭的民歌，摘自本人小说《绿梦》四章]

我智慧的小船高扬着帆，航行在较平静的水面上，把那苦恼的海抛在后面了……（神曲）

这是2011论坛，请您访问2012论坛：2012.hnzqw.com

TOP

夏悸

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

下放地

头衔: 知青元老

4楼

发表于 2011-1-9 20:07 | 只看该作者

真正的原生态唱法，谢谢九澧山鬼君！

这是2011论坛，请您访问2012论坛：2012.hnzqw.com

TOP

游客晏生

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

下放地

头衔: 版主

5楼

发表于 2011-1-10 01:59 | 只看该作者

这种山歌我也有，我也发一首上来媲一媲美：

                              《哥哥跨进妹房门》
                           男：太阳落坡动的身
                                 来到妹屋关了门
                                 走到前屋狗又叫
                                 走到后屋狗又跟
                                 狗莫叫来狗莫跟
                                 手帕包饭慢赔情
                                 狗不叫来狗不跟
                                 轻脚靠近妹房门
                                 站着又怕人看见
                                 蹲着又怕脚抽筋
                                 左右为难无计策
                                 变只阳雀叫三声

                           女：妹在房中听见信
                                 悄悄靠近闺房门
                                 七月冒得阳雀叫
                                 八月冒得阳雀声
                                 阳雀叫来阳雀声
                                 一定是我亲哥们
                                 双手把门来打开

                           男：双脚跨进妹的门
                           女：哥进妹房冒得菜
                                 干鱼腊肉饭上蒸
                           男：妹喝三杯桃色红
                           女：哥喝三杯柳叶青
                           齐：哥妹喝得真快活
                                 不知不觉到天明
......

这是2011论坛，请您访问2012论坛：2012.hnzqw.com

TOP

夜深人静