我到了美国。我父亲给我们找了个不错的公寓，一栋两层楼的房子，一共住了四户人家。父亲把我们安排在中产阶级的地区，住在这里的人都很有教养，彼此很和气，当然，彼此也几乎从不来往。
一开始，我只能在华人的餐馆里打工，洗盘子。拼命似的学英语，既在餐馆里跟同事学，也在家里跟儿子学。我儿子是直接插班到二年级的，开始时我很担心他能不能适应，校长却说没有问题，美国就是个移民国家，学校里世界各地的孩子都有，他们的学校也有专门的补习老师，再说儿童的适应能力是天生的。果然没有多久我儿子的成绩就跟上班了。你的女儿呢？对了，她不是没有户口吗？怎么出去的呢？啊，虽然在国内没有户口，但是在移民文件上我把女儿加上去了。她那时才两岁，正是最天真无邪的时候，谁见了都喜欢。除了你，没有一个人来问我这个问题。
父亲让我们一家安顿下来了，可是我们必须要自食其力。我先是在餐馆洗盘子，又当车衣工，又接了毛衣回家来织，还到超市打工，回家还要忙两个孩子，一天忙到黑，简直就不知道怎么过下来的。可就这样，我学会了美国英语，我可以用英语与别人吵架了。我们做车衣工，一帮子老娘们在一处，随便一点鸡毛蒜皮的事情都会引起冲突，那意大利娘们骂我中国佬滚回中国去，我就骂她意大利佬滚回西西里去，滚回科西嘉去，做你们的黑手党去。当然这不是真的干仗，我们在彼此的骂声中其实是友谊日增的，毕竟都是阶级姐妹不是？
你说你住在中产阶级的房子里，干的又是最低贱的苦工，这不矛盾么？是的，但是那是没有办法的事情。当我还没有完全融入美国的社会的时候，只能先这么过渡几年。我坚持不与华人打交道，只与当地人交往，这样才能不假思索地用英语来应对我面临的所有问题。当我做梦时也是用英语，想问题也用英语，看报纸能直接理解的时候，我知道我的英语能够真的过关了。除了语言因素之外，还有没有别的理由让你远离华人社会呢？有，当然有！中国人狡猾，低劣，肮脏、懒惰！这些话我从不对白人说，也不对我的孩子说，也就是在这里对你说说。中国人最喜欢占小便宜，聚在一起就唧唧哝哝地尽说些阴暗的东西，比如***，多漂亮的一个歌唱家啊，独唱音乐会都开到维也纳金色大厅去了。可就是这么一位用歌声与美貌征服了全世界的中国女人，却在中国人的传言中被糟蹋得不成样子。你说，她有什么理由去卖身投靠那么一个老头子啊？即使退一万步，迫于权势她不得不做出一些应付的姿态，那她也是受到侮辱与迫害的一方啊！你们不同情倒也罢了，就这么往一个如此秀丽的女人身上泼脏水，你们就不能留一点点口德么？那些津津乐道于歌星影星无聊话题的人被我那么一说，全都哑口无言了。你到华人街去看看，到了那里就像到了中国，连气味都是中国的气味，餐馆的气味，中药的气味，垃圾的气味，厕所的气味，混在一起，你可以觉得亲切，可是我真的觉得厌恶。我还厌恶那些黑人，他们身高体胖，说话声音厚重，气味难闻，举止粗鲁，音乐难听，也就是nba还将就。你这不是种族歧视么？我没有，我才不搞那些呢！但是我有我不喜欢的自由。对了，就是自由，不到美国，你无法体会那种自由的感觉。你可以坐在白宫门前骂总统，只要不是人身侮辱就行。你可以自由选择你的职业，可以自由选择你的住处，你能自由表达对于执政党的任何批评。你看我们的纽约市长，他是个亿万富翁，每年的年薪就只有象征性的1美元！他已经干了两届了，好像还在谋求第三任，这是从来没有过的事情。就是这么廉洁的一个市长，居然也受到共和党那帮人的指责，说他的汽车太大，太费油了，是浪费纳税人的金钱。他的汽车其实很普通，叫做那什么?哦，对了，叫做SUV。你说到了汽车，人们说美国是个车轮上的国家，你到美国学会开车了吗？当然会了，我已经至少把四辆新车开成了旧车！在美国，没有车几乎就是寸步难行。尤其像我这样的，住在郊区，干活在市区，每天上班至少是一个小时的车程，不学会开车能行吗？我不但学会开车，修车的道道也基本都明白，不然要是出了点毛病去修车，你要是不懂，那就是活该挨宰了。举例来说好了：车子出了点毛病，我开去修，那些修车工我也基本都认识，告诉皮特，肯特，或者罗伯特，老外就是这些名字，与我们的张三李四差不多，说我的车怠速抖动，多半是EGR系统故障，你给我弄弄，等我回来时要是没弄好我可不付钱哦，说完我就开着他店里的车走了，根本不与他们多啰嗦。他们看我这么懂行，也一点不敢糊弄我。说到这里，我看到了她脸上露出自豪的笑容，那是一种流淌自心底的对自己的肯定。 | 
发表于 2011-10-19 07:29
| 
发表于 2011-10-19 15:35
| 