返回列表 发帖
要得呢

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

下放地
 

头衔: 知青VIP
1楼 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2011-6-7 18:30 | 只看该作者

註音字母和拼音字母

考考六十年代后读小学的知青朋友们你们能读出与认出註音字母吗？

      註音字母：勹、夂、冂、匚、丫、乂、又、尢......

     拼音字母： b、p、 m、 f、 a、u、ou、ang......

知青朋友们到台湾去旅遊学点註音字母就方便多了！而且比拼音字母要准确的多！因为台湾现在用繁体字。

 

收藏 分享

隐士安

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

下放地
沅江 

昵称: 隐士安
头衔: 版主
2楼
发表于 2011-6-7 20:22 | 只看该作者

你咯不是呷住我们,汉语拼音早就还给老师去啦,註音字母听都冒听到过。请将此剖析给我们听一下吧,也长点见识噻……

TOP

知足长乐

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

下放地
 

头衔: 知青元老
(知足长乐)
3楼
发表于 2011-6-7 22:33 | 只看该作者
   看架势，你郎家是准备到台湾“刮民党”那里去啰！

TOP

要得呢

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

下放地
 

头衔: 知青VIP
4楼
发表于 2011-6-8 13:33 | 只看该作者

回复 2# 隐士安

      註音字母字下面对应的拼音字母字的发音就是是註音字母的发音！因为台湾现时用的是註音字母！我读小学时学的是註音字母！现在新华字典上在用！

TOP

要得呢

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

下放地
 

头衔: 知青VIP
5楼
发表于 2011-6-8 13:38 | 只看该作者

回复 3# 知足长乐

长乐兄我不知怎么回复了！还是与时俱进吧！谢谢。

TOP

asd99999

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

下放地
望城县乔口鱼场 

昵称: asd99999（真名：刘志恒）
头衔: 版主
(下乡十七年的老知青)
6楼
发表于 2011-6-8 22:12 | 只看该作者
五十多年前的“玻”“坡”“摸”都早已还给右派老师了。

TOP

知足长乐

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

下放地
 

头衔: 知青元老
(知足长乐)
7楼
发表于 2011-6-9 00:14 | 只看该作者

回复 3# 知足长乐 长乐兄我不知怎么回复了！还是与时俱进吧！谢谢。 要得呢 发表于 2011-6-8 13:38

 

 

   别无他意，我只是调侃您是否打算去台湾旅游！

TOP

独影孤踪

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

下放地
浏阳大围山 

头衔: 知青元老
8楼
发表于 2011-6-20 06:19 | 只看该作者
     说注音字母比拼音字母准确可能是台湾人的误解（甚至是偏见），你只要打开字典后面一看就明白，无论是声母还是韵母，每一个注音字母都有一个对应的拼音字母，读音一样，仅仅是写法不同而已。也就是说，两种方式的拼法读音完全一样，写法各异。而后者因为是采用的国际上通用的罗马字体，容易被他人接受。
寸有所长，尺有所短。

TOP

要得呢

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

下放地
 

头衔: 知青VIP
9楼
发表于 2011-6-20 10:09 | 只看该作者

回复 8# 独影孤踪

       中国的就是中国特色。搞什么西洋文字。比知有鼻音的ang和没有鼻音的an，拼音字母就容易打混，而註音字母就很准确！且在电脑上打字要少打键！

TOP

独影孤踪

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

下放地
浏阳大围山 

头衔: 知青元老
10楼
发表于 2011-6-20 18:36 | 只看该作者
      不错ang带鼻音，an不带鼻音。但是与之对应的注音字母ㄤ与ㄢ同样也是一个带鼻音，一个不带鼻音。也就是说，如果分不清ang与an的区别话，那么同样也分不清ㄤ与ㄢ的区别，它们读音一样，写法不同而已。注音字母与拼音字母只是一个符号，带不带鼻音不是由字母带来的，而是由汉语普通话的发音带来的。因为普通话是以北京话为基础的北方语系，很多带鼻音的词，湖南人发音带鼻音的不多，所以难分清n与ng，其实很多南方人都有些为难。另外拼音字母虽然比注音字母要多打几个键，但是注音字母比拼音字母占用的电脑资源要多一些，各有千秋。
寸有所长，尺有所短。

TOP

返回列表